Využití statistických metod při popisu neverbálních kolokací

[img]PDF - Authorized users only
Language: Czech
253Kb
Title:Využití statistických metod při popisu neverbálních kolokací
Creators:
Blatná, Renata; renata dot blatna at ff dot cuni dot cz; ÚČNK FF UK, nám. Jana Palacha 2, Praha 1, 116 38
Journal or Publication Title:
Slovo a slovesnost, 65, 1, pp. 24-53

Abstract

This article investigates the statistic function mutual information (MI-score) as applied to various types of lexical combinations, such as multi-word proper names, multi-word terms, idioms and systemic and textual collocations. As a basis for comparison, combinations of the following parts of speech were considered: group A – noun+noun, group B – adjective+adjective, group C – adverb+adverb, group D – adjective+adverb, group E – adjective+adverb, group F – preposition+noun and group G – noun+preposition. MI-scores with values of 15–23 highlight different types of lexical collocations: proper names in group A, terms in group B, idioms in group C, terms in group D and terms in group E. MI-scores with values of 7.0–7.1 relate mostly to systemic or textual collocations. Prepositional collocations are evaluated in the range of the MI-scores 17.5–7.0. The most typical collocations are systemic-textual collocations for group F and multi-word proper names for group G.

Official URL: http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=F4667DD2-7E45-4379-B8C5-81B00FFE7A90&articleid=B05C82A2-BAE8-4BE3-BF52-B35CADB7B788

Title:Využití statistických metod při popisu neverbálních kolokací
Translated title:The utilization of statistical methods in the description of non-verbal collocations
Creators:
Blatná, Renata; renata dot blatna at ff dot cuni dot cz; ÚČNK FF UK, nám. Jana Palacha 2, Praha 1, 116 38
Subjects:P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Divisions:Humanities and Social Sciences > 9. Section of Humanities and Philology > Institute of the Czech Language > Slovo a slovesnost
Journal or Publication Title:Slovo a slovesnost
Volume:65
Number:1
Page Range:pp. 24-53
ISSN:0037-7031
Publisher:Czech Language Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic
ID Code:2788
Item Type:Article
Deposited On:04 Sep 2008 20:32
Last Modified:04 Sep 2008 18:32

Citation

Blatná, Renata (2004) Využití statistických metod při popisu neverbálních kolokací. Slovo a slovesnost, 65 (1). pp. 24-53. ISSN 0037-7031

Repository Staff Only: item control page