Od školské spisovnosti ke standardní češtině: výzva k diskusi

[img]PDF - Authorized users only
Language: Czech
468Kb
Title:Od školské spisovnosti ke standardní češtině: výzva k diskusi
Creators:
Čermák, František; frantisek dot cermak at ff dot cuni dot cz; ÚČNK FF UK, nám. Jana Palacha 2, Praha, 116 38
Sgall, Petr; sgall at ufal dot mff dot cuni dot cz; Ortenovo nám. 24, Praha 7, 170 00
Vybíral, Petr; petr dot vybiral at czech-tv dot cz; Redakce zpravodajství České televize, Kavčí hory, Praha 4, 140 70
Journal or Publication Title:
Slovo a slovesnost, 66, 2, pp. 103-116

Abstract

This paper recalls difficulties in the functional and social stratification of Czech and the codification of its literary norm. These difficulties make it necessary to discuss the possibility of a transition from the current post-purist viewpoint to a more realistic and liberal one. The point is to abandon the unavailing efforts at a sharp specification of “literary” morphemic forms and to aim for an approach which works with a gradual division of standard and non-standard phenomena, viewed as a rich cline of functionally diversified forms. This theoretical approach may reveal that informal discourse in Czech also has its standard even though it includes frequent oscillation between items from different registers. It is a substantial task to apply this approach in education, where bookish forms are still currently required in communicative situations for which bookish style is inappropriate.

Official URL: http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=55756B5A-7C5B-43CC-837D-34BDAF2108EC&articleid=935274BE-DCEE-4A0A-BA68-5685C3E36E83

Title:Od školské spisovnosti ke standardní češtině: výzva k diskusi
Translated title:From school-imposed literary norms to Standard Czech: A call for discussion
Creators:
Čermák, František; frantisek dot cermak at ff dot cuni dot cz; ÚČNK FF UK, nám. Jana Palacha 2, Praha, 116 38
Sgall, Petr; sgall at ufal dot mff dot cuni dot cz; Ortenovo nám. 24, Praha 7, 170 00
Vybíral, Petr; petr dot vybiral at czech-tv dot cz; Redakce zpravodajství České televize, Kavčí hory, Praha 4, 140 70
Subjects:P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Divisions:Humanities and Social Sciences > 9. Section of Humanities and Philology > Institute of the Czech Language > Slovo a slovesnost
Journal or Publication Title:Slovo a slovesnost
Volume:66
Number:2
Page Range:pp. 103-116
ISSN:0037-7031
Publisher:Czech Language Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic
ID Code:2842
Item Type:Article
Deposited On:04 Sep 2008 20:33
Last Modified:04 Sep 2008 18:33

Citation

Čermák, František; Sgall, Petr; Vybíral, Petr (2005) Od školské spisovnosti ke standardní češtině: výzva k diskusi. Slovo a slovesnost, 66 (2). pp. 103-116. ISSN 0037-7031

Repository Staff Only: item control page