Staročeský traktátek o křivé přísaze

[img]
Preview
PDF
Language: Czech
89Kb
Title:Staročeský traktátek o křivé přísaze
Creators:
Homolková, Milada; homolkova at ujc dot cas dot cz; Ústav pro jazyk český AV ČR, Valentinská 1, Praha 1, 116 46
Journal or Publication Title:
Studie o rukopisech / Manuscript Studies, 44, 2014, pp. 395-402
Uncontrolled Keywords: Old Czech - Decretum Gratiani - Perjury - St. Augustin - Jan Hus

Abstract

This article deals with a short Old Czech treatise on perjury which is written in a manuscript dating from the first half of the 15th century (Prague Castle Archive, Metropolitan Chapter Library by St. Vitus, Number H 10, fol. 270v). It is the unique coherent Czech text contained in this codex which according to its writing originated between the years 1416 – 1450. The analysis shows that it is a translation of a chapter of the second part of the Decretum Gratiani (causa XXII, questio V, capitulum V) not found elsewhere. The Old Czech text is compared with the Latin wording and with a passage of identic contents in the Czech work by M. Jan Hus called Výklad delší na desatero přikázanie. The executed analysis shows that some details in the Staročeský slovník and in the critical edition of the work by Hus need to be revised.

Official URL: http://www.mua.cas.cz/

Title:Staročeský traktátek o křivé přísaze
Translated title:A Short Old Czech treatise on perjury
Creators:
Homolková, Milada; homolkova at ujc dot cas dot cz; Ústav pro jazyk český AV ČR, Valentinská 1, Praha 1, 116 46
Uncontrolled Keywords: Old Czech - Decretum Gratiani - Perjury - St. Augustin - Jan Hus
Subjects:P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Divisions:Humanities and Social Sciences > 8. Section of Historical Sciences > Masaryk Institute and Archives > Studie o rukopisech (Manuscript Studies)
Journal or Publication Title:Studie o rukopisech / Manuscript Studies
Volume:44
Number:2014
Page Range:pp. 395-402
ISSN:0585-5691
Publisher:Masaryk Institute and Archives of the ASCR,v.v.i.
ID Code:8322
Item Type:Article
Deposited On:18 Feb 2015 15:58
Last Modified:21 Jun 2017 10:31

Citation

Homolková, Milada (2014) Staročeský traktátek o křivé přísaze. Studie o rukopisech / Manuscript Studies, 44 (2014). pp. 395-402. ISSN 0585-5691

Repository Staff Only: item control page